沉溺的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن السهل أن نضيع في متاهات التقارير وننسى الحقائق اليومية على أرض الواقع في الأراضي المحتلة التي تصفها التقارير.
   我们很容易沉溺于报告之中而忘记其中所描述的被占领土上的每天的现实。
2. وتقوم الفتاة بالأعمال التقليدية المعهودة للمرأة في حين أن الفتى يعمل بجوار والده أو يخلد إلى اللعب.
   女孩子做传统上属于母亲要干的工作，男孩子则同父亲一起做事或者沉溺于游戏。
3. ويجب أن يكون القرن الحادي والعشرين قرنا لتحسين تنفيذ البرامج الدولية، وقرنا للعمل وليس للخطب البلاغية.
   21世纪应该成为更好执行国际方案的世纪，一个采取行动而不是沉溺于辞藻的世纪。
4. ولا يزال العالم أسيراً لفكرة عتيقة، هي أن علينا الاختيار بين تحقيق النمو الاقتصادي أو الحفاظ على البيئة.
   目前，世界仍然沉溺于我们过去的观念，即我们必须在经济增长与环境保护之间进行选择。
5. وليس لنا لﻷسف أن ننغمس في ترف إجراء المداوﻻت وتحديد البنود، مهما كانت الموازنة بينها أمرا معقداً سياسيا.
   众多审议和项目，无论达到了怎样精细的政治平衡，遗憾的是，我们都不能没完没了地沉溺于其中。