沉思的阿拉伯文

هذا اليوم يوم تذكر وتأمل، يوم يتيح لنا جميعا فرصة التعبير عن احترامنا لكل الذين وقفوا ضد تلك السياسة وضحّوا بأرواحهم في سبيل الحرية.
今天是一个纪念和沉思的日子，我们大家都应该向那些挺身而出反抗那种政策，为自由献出自己生命的人致敬。
واليوم نتأمل نتائج التعصب، ونحن نتذكر كل من استهدفتهم هندسة النازيين السياسية والاجتماعية، التي وضعت على نطاق هائل واستخدمت فيها الوحشية عن عمد ودراسة.
今天，在我们悼念所有纳粹精心策划大规模政治和社会工程残酷暴迫害受害者的时候，我们沉思不容忍的后果。
إنه يتيح ملجأ للتأمل والسلام اللذين ظلا طيلة قرون عديدة من القيم الأساسية لبلدي، والهدف الذي يحظى بالأولوية من مشاركته في الشؤون الدولية.
它为沉思与心境平和提供了一个僻静所在，而深思与心境平和是数百年来我国的基本价值观，也是我国参与国际事务的首要目标。
موت أي إنسان يقلل من دنياي، لأنني مهتم بجنس الإنسان؛ ولهذا لم أسع إلى معرفة من يقرع له الناقوس؛ فقد يقرع لي " . (جون دون، التأمل 17، مشاعر التفاني في ظهور مناسبات جديدة)
" （约翰·多恩，《沉思录》第十七篇， " 病中的祈祷 " ）
وموت أي إنسان ينتزع بعضاً مني، لأني ذائب في البشرية؛ لذلك لا تبعث على الإطلاق من يسأل لمن تدق الأجراس؛ إنها تدق لك " . (جون دون، تفانيات)
.任何人的死亡都是我的损失，因为我是人类的一员，因此不要问丧钟为谁而鸣：它就为你而鸣 " 。 (约翰·多恩，《沉思录》)

沉思的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇