污染环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 580- ومنتجات التبغ تسبب معاناة ليس للمدخنين أنفسهم فحسب وإنما أيضاً لأسرهم والمحيطين بهم، كما أنها تلوث البيئة وتلحق الضرر بالاقتصاد والأسرة.
烟草产品不仅对吸烟者带来痛苦,也对其家庭和孩子带来痛苦,污染环境,并且给家庭经济造成损失。 - ولاحظ مؤتمر القمة أن بعض البلدان المتقدمة النمو تلوث البيئة، بشكل رئيسي من خلال انبعاثات الغاز، بالرغم من البرتوكولات القائمة لحماية البيئة.
首脑会议指出,某些发达国家污染环境,主要是通过气体排放,尽管已经制定各种议定书以保护环境。 - غير أن المدن تحتاج إلى حصة متنامية من موارد العالم الطبيعية، وتؤدي الممارسات الحضرية غير القابلة للاستدامة إلى تلويث البيئة وتهديد التنوع البيولوجي.
但是城市所需的世界自然资源比重日益增加,而且不可持续的城市做法将污染环境,威胁生物多样性。 - كما تتغاضى إسرائيل عن المخالفات البيئية التي يتم ارتكابها في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة، اﻷمر الذي أدى إلى توطين الصناعات المتسببة في التلوث في اﻷراضي المحتلة.
以色列往往无视在被占巴勒斯坦领土上所发生的危害环境行为,这导致污染环境的工业往那里迁移。 - واستطرد قائﻻ إنه من المعروف على نطاق واسع أن البشرية ﻻ يسعها في الحالة الراهنة أن تسعى إلى بلوغ هدف النمو اﻻقتصادي على حساب تآكل الموارد الطبيعية والتلوث البيئي.
人所共知,在目前的情况下,人类不能以损害自然资源及污染环境为代价实现经济发展目标。