汇率制度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلزم أن تقوم البلدان ذات الحسابات الرأسمالية المفتوحة بتنفيذ أنظمتها النقدية والمالية والمتعلقة بأسعار الصرف بصورة أكثر مرونة بكثير.
   已开放资本帐户的国家需要更灵活地实施其货币、财政和汇率制度。
2. وهذا يستلزم نظاما مرنا لأسعار الصرف لضمان عدم وجود قيمة مستهدفة لأسعار الصرف تتعارض مع القيمة المستهدفة للتضخم.
   这意味着应建立灵活的汇率制度，确保汇率目标不违背通货膨胀目标。
3. ساد الرأي بأنه يتعذر بحث أنظمة أسعار الصرف بمعزل عن نظام حساب رأس المال الذي تستند إليه.
   与会者普遍认为，不能脱离根本的资本帐户制度，独立地讨论汇率制度。
4. وحافظت بلدان مجلس التعاون الخليجي، باستثناء الكويت، على نظامها لأسعار الصرف، بربط عملاتها بدولار الولايات المتحدة.
   除科威特外，海湾合作委员会国家一直维持将其货币与美元挂钩的外汇汇率制度。
5. فربط العملات المحلية بالدولار، من جهة، يفقـد السياسة النقدية كل فاعليتها، كما هي الحال في أي نظام ثابت لأسعار الصرف.
   一方面，当地货币紧盯美元，造成货币政策像固定汇率制度那样完全失灵。