水法的阿拉伯文

[ shuǐfa ] 读音:

وأوصت الخبيرة المستقلة بالمبادرة إلى اعتماد قانون مياه جديد، ينبغي الإقرار فيه صراحة بأن المياه حق من حقوق الإنسان.
独立专家建议迅速通过一项新的《水法》，明确承认用水权是一项人权。
وأُشير أيضا إلى قانون المياه الوطنية للمكسيك، الذي أنشأ آليات لضمان استخدام المياه استخداما أفضل.
有人还提到《墨西哥全国水法》，该法律为确保更好地使用水资源建立了有关机制。
ويعد قانون المياه لعام 1948 التشريع الأساسي للمياه ومعه قانون إمدادات المياه والصرف الصحي لعام 1997.
1948年的《水法》连同1997年的《水供应和卫生法》，是基本的用水立法。
وقد تُدرج في هذا القانون، أو قد تُضاف إليه في وقت لاحق، أحكام محددة تتعلق بالمياه الجوفية.
基本水法中可能已经包含关于地下水的具体规定，也可以在以后再增加有关规定。
فبالرغم من أن العديد من الحكومات نجحت في سن قوانين للمياه، فإن تحويل تلك القوانين إلى ممارسة ملموسة كثيرا ما استغرق أعواما.
虽然许多国家政府已成功地通过水法，但通常需要数年才能付诸实践。