水危机的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فضلا عن أن منظمة الشفافية الدولية أشارت إلى أن الفساد في قطاع المياه هو السبب الرئيسي والمحفز لأزمة المياه العالمية التي تهدد بلايين الأرواح وتفاقم التدهور البيئي.
此外，透明国际把水部门的腐败说成是全球水危机的根源和催化剂，而水危机威胁着数十亿生命，并且加剧了环境退化。 - فضلا عن أن منظمة الشفافية الدولية أشارت إلى أن الفساد في قطاع المياه هو السبب الرئيسي والمحفز لأزمة المياه العالمية التي تهدد بلايين الأرواح وتفاقم التدهور البيئي.
此外，透明国际把水部门的腐败说成是全球水危机的根源和催化剂，而水危机威胁着数十亿生命，并且加剧了环境退化。 - وتقترن أزمة المياه الحالية التي يعاني منها الفلسطينيون في الضفة الغربية بمشكلة المياه المستعملة التي تتسرب إلى ما هو متاح من خزانات ومستودعات مياه جوفية وجداول طبيعية يعتمد عليها العديد منهم.
伴随着西岸巴勒斯坦人目前水危机的是废水流入许多巴勒斯坦人赖以为生的现有天然水库、含水层和溪流的问题。 - 19- ويمكن أن يؤدي التأثير في توافر المياه وإمكانية الوصول إليها على الصعيد الإقليمي إلى أزمات مائية إقليمية، تفضي إلى زعزعة الاستقرار وانتشار العنف والنزاع، فيتضرر الفقراء والضعفاء أكثر مما يتضرر غيرهم.
对区域水供应和可得性的影响可能导致区域水危机，进而引发动荡、暴力和冲突，使穷人和弱势群体首当其冲。 - وأدى الضغط المتزايد على موارد المياه المتوافرة بالاقتران مع الحصار المفروض واستمرار الضربات العسكرية الإسرائيلية إلى إلحاق الضرر بتلك الموارد، مما أدى إلى تفاقم أزمة المياه في قطاع غزة().
可用水资源承受的压力日益加大以及封锁和以色列的持续军事打击已经损坏加沙地带的水资源，加剧了那里的水危机。