氯丹的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يهدف المشروع إلى مساعدة الصين في وضع برنامج وطني قوي للتخلص التدريجي من الكلوردان والميريكس من خلال إدارة مستدامة بيئياً وفعالة تكاليفياً وغير كيميائية ومتكاملة للنمل الأبيض.
   该项目旨在帮助中国制订一项可靠的国家方案，通过具有环境可持续性和成本效益的无化学品白蚁综合防治，淘汰氯丹和灭蚁灵。
2. وقد سجل طرف واحد إعفاء محدداً لاستخدام الكوردين كمبيد للنمل الأبيض الذي يصيب المباني والسدود وسجل طرف آخر إعفاءً محدداً لاستخدام الميركس كمبيد للنمل الأبيض.
   一个缔约方登记了一项把氯丹用作建筑物和水坝中的杀白蚁剂的特定豁免；另一缔约方则登记了一项把灭蚁灵用作杀白蚁剂的特定豁免。
3. وفي عام 1978، صدر إشعار إلغاء نهائي يطالب بتعليق استخدام الكلوردان إلا في الحقن تحت سطح الأرض لمكافحة النمل الأبيض وغمر جذور النباتات غير الغذائية وأجزائها العليا.
   1978年发布了最后废除通知，要求停止使用氯丹，但下述情况除外，即对次表层土壤施药以控制白蚁和浸渍非食用植物根部和顶部。
4. وتناقص استخدام الكلوردان بشكل ملحوظ في السبعينيات، وألغت وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة جميع الاستخدامات بخلاف مكافحة النمل الأبيض تحت سطح الأرض (وكالة تسجيل المواد والأمراض السمية، 1994).
   1970年代，随着美国环保局废止了除地下白蚁控制以外的所有用途，氯丹的产销量急剧下降（美国毒物和疾病登记署，1994年）。
5. وقال طرفان إن مادة الميريكس تظل عنصراً مسجلاً نشطاً، وقال طرف آخر إن مادة التوكسافين تظل عنصراً في بعض تشكيلات مبيدات الحشرات، وأبلغ آخر عن استمرار استعمال الكلوردين.
   有两个缔约方称，灭蚁灵仍是注册的有效成分，一个缔约方报告说，毒杀芬仍然是某些农药制剂的成分，另有一份报告称氯丹还在继续使用。