民航管理局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- بيد أنه يوصي الآن بأن تعمل الحكومة الاتحادية الانتقالية عن كثب مع منظمة الطيران المدني الدولي من خلال سلطة الطيران المدني المؤقتة في الصومال لتمكين الحكومة الانتقالية من الاضطلاع بمسؤولياتها في مجال الطيران.
但是,现在监测小组建议,过渡时期政府应通过索马里民航管理局与民航组织密切合作,以便履行其航空职责。 - تقوم سلطة الطيران المدني الأردنية بإجراءات المتابعة بصورة منتظمة حسب المعايير والنظم الدولية، وتقوم بإخطار المنظمة عند إنجاز أي بند من بنود التصحيح في حينه.
约旦民航管理局经常根据国际准则和标准执行补充措施。 管理局在适当的时候把纠正行动计划内各项内容的执行情况通知民航组织; - وتعمل القوة الدولية مع وزارة النقل والطيران المدني وسلطات الطيران الأمريكية والألمانية من أجل تطوير هيئة الطيران المدني الأفغانية بغية تمتين عناصر الحوكمة في هذا القطاع الحاسم.
安援部队正在与运输和民用航空部以及美国和德国的航空管理当局合作建立阿富汗民航管理局,以便加强这一关键领域的治理; - وجاء في الرد الخطي لهيئة الطيران المدني أن جميع شركات الطيران التجاري في السودان ملزمة، بموجب أنظمة الطيران المدني المعمول بها، بأن تسجل جميع الطائرات التي تعمل داخل المجال الجوي السوداني.
民航管理局的书面答复是,根据适用的民航条例,苏丹境内所有商业航空公司都必须为其在苏丹领空营运的所有飞机注册。 - كما ينبغي في هذا المضمار أن تتولى سلطة الطيران المدني المؤقتة في الصومال مسؤولية الإشراف على السلامة داخل المجال الجوي للصومال حتى تُسوّى المسائل السياسية المتعلقة بالمجال الجوي الصومالي بأكمله.
同样地,在这方面,监督索马里领空安全的职责应由索马里民航管理局承担,直至围绕整个索马里领空的政治问题获得解决为止。