民政办公室的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. نقل وظيفة موظف لشؤون الميزانية من مكتب كبير الموظفين الإداريين إلى قسم المالية والميزانية لتعزيز فعالية عملية تنفيذ الميزانية وتقارير الأداء.
   预算干事员额从民政办公室调配到财政和预算科，以改善预算执行工作和执行情况报告的实效。
2. وقام مكتب الشؤون المدنية التابعة للبعثة، بالاشتراك مع مفوضية حقوق الإنسان في كثير من الأحيان، بإيفاد بعثات لتقصي الحقائق في مواجهة عمليات القتل وسائر الأحداث الرئيسية.
   针对杀害事件和其他重大事件，民政办公室常常与人权高专办一道派出实地调查团。
3. وقد تمكن مكتب الشؤون المدنية من توفير المساعدة بناءً على علاقاته الراسخة مع المجتمع المدني والأحزاب السياسية والمجتمعات المحلية على صعيدي المناطق الإدارية والقرى.
   民政办公室在与县和村两级的民间社会、各政党和社区建立关系的基础上可以提供协助。
4. نقل وظيفة كاتب لشؤون الميزانية من مكتب كبير الموظفين الإداريين إلى قسم المالية والميزانية لتعزيز فعالية عملية تنفيذ الميزانية وتقارير الأداء.
   预算办事员员额从民政办公室调配到财政和预算科，以改善预算执行工作和执行情况报告的实效。
5. 1، وزيادة تعزيزها بأربع وظائف إضافية لمتطوعي الأمم المتحدة.
   因此，建议将民政办公室主任员额的职等从P-5提高到D-1级，并增加四个联合国志愿人员职位，以此进一步加强该办公室。