欧洲办事处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسمح المكتب الأوروبي (الممول بصورة مستقلة عن مكتب نيويورك) بزيادة مجموع ميزانية المحفل بمقدار 000 150 دولار، فبلغ 000 485 دولار في عام 2007.
   这个欧洲办事处(由纽约办事处独立提供经费)使全球政策论坛的预算总额增加了150 000美元，2007年预算总额达到485 000美元。
2. والأهداف الرئيسية لهذا المكتب الأوروبي هي تحسين الاتصالات، وتعزيز فرص التدريب على التدخل وقت الأزمات والتواصل فيما بين المنظمات، وتحسين خدمة احتياجات أفرقة الدعم وقت الأزمات العاملة في أوروبا.
   欧洲办事处的主要宗旨是促进交流，增加危机干预培训机会和加强各组织间网络，并更好地满足在欧洲开展工作的危机支助小组的需求。
3. وروّج كتاب العناوين معلومات اتصال بين جميع المكاتب الأوروبية التابعة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وهيئات الأمم المتحدة المعنية الأخرى مثل اليونيسيف، واليونسكو؛ (و) دائرة الاتصال مع المنظمات غير الحكومية بالأمم المتحدة.
   《地址簿》向难民署所有欧洲办事处和联合国其它有关机构(如儿童基金会、教科文组织和非政府组织联络处)广为散发联系资料。
4. ويتلقى الفريق المعني بالتحقيق في قضايا الاستغلال والانتهاك الجنسيين في مكتب أوروبا التوجيهات من نائب المدير المسؤول عن معالجة هذا النوع من أنواع التحقيق، وعليه، يتولى نائب المدير المسؤول مهمة استكمال كافة التقارير ذات الصلة بهذا الفريق.
   欧洲办事处性剥削和性虐待小组接受负责这类调查的副司长指导，因此，与该小组有关的所有报告均由主管副司长最后定稿。
5. ب إ 3-20 تغطـي الاحتياجات البالغة 900 127 دولار، التي تعكس نقصانا مقداره 800 24 دولار، للخدمات والبحوث الخاصة غير المتوفرة داخليا في مجال تسويق المنتجات والترويج لها في المكتب الأوروبي.
   IS3.20 本项所需经费为127 900美元，减少24 800美元，供欧洲办事处支付内部无法提供的产品销售和促销特别服务和研究。