欧洲会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 54- يرحب المؤتمر الأوروبي بما يمكن لشبكة الإنترنت أن تقدمه من مساهمة إيجابية في مكافحة العنصرية من خلال الاتصال السريع والواسع النطاق.
   欧洲会议欢迎互联网通过迅速而范围广泛的通讯为打击种族主义作出积极贡献。
2. يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة التحضيرية، الإعلان السياسي، والاستنتاجات العامة، والتقرير العام للمؤتمر الأوروبي لمكافحة العنصرية.
   秘书长谨向筹备委员会转交反对种族主义欧洲会议的政治宣言、一般性结论和一般性报告。
3. 18- يدعو المؤتمر الأوروبي الدول المشاركة إلى إيجاد الظروف اللازمة لكي يشارك الأشخاص الذين ينتمون إلى الجماعات المستهدفة مشاركة فعالة في عملية صنع القرارات.
   欧洲会议呼吁与会国创造必要条件，让属于目标群体的人有效参与决策进程。
4. وقد ﻻحظنا أن اﻷعضاء الجدد هم جميعا بلدان مرموقة في مجال المؤتمرات وتضم مدنا رائدة هي أعضاء في اﻻتحاد.
   我们注意到新加入的国家都是重要的会议国家，其主要城市都是欧洲会议城镇联合会成员。
5. وإذ يدين المؤتمر الأوروبي هذه الظواهر، يدرك أن معظم هذه الظواهر ينشأ لا في أوروبا وحدها بل في مناطق أخرى أيضا.
   欧洲会议在谴责这些现象时，意识到其中多数现象不仅在欧洲，而且也在其他地区存在。