检察官直属办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالمثل، يقدم موظفو شعبة الاستئناف المساعدة في ما يتعلق بمهام وظيفية متعددة في كل من الشعبة الابتدائية وشعبة الاستئناف، ويقدمون كذلك المساندة للعمل الجاري داخل المكتب المباشر للمدعي العام.
同样，检察官办公室上诉处的工作人员正在协助承担整个审判处和上诉处的多种职能，并协助检察官直属办公室的工作。 - في ضوء استراتيجية الإنجاز، أجريت إصلاحات إدارية وإعادة هيكلية تنظيمية في المكتب المباشر لرئيس قلم المحكمة وفي بعض الأقسام الرئيسية بشعبة الخدمات القضائية والقانونية وشعبة خدمات الدعم الإداري.
根据《完成工作战略》，在检察官直属办公室以及司法及法律事务司和行政支助事务司的一些主要的科进行行政改革和改组。 - وتلزم وحدة إدارية تلحق مباشرة بالمكتب المباشر للمدعي العام من أجل مساعدة المدعي العام في تعيين الموظفين المختصين وممارسة سلطته القانونية لأداء المهام التنظيمية والإدارية في المكتب.
有必要设立一个直属于检察官直属办公室的行政股，以帮助检察官征聘有关工作人员，并行使办公室的管理和行政工作的法定权力。 - وساعد موظفو الاستئناف أفرقة المحاكمة في المسائل المحدودة زمنيا، مثل الكشف عن المواد. كما يقدمون الدعم للمكتب المباشر للمدعي العام فيما يتعلق بمسائل آلية تصريف الأعمال المتبقية ومسائل فريق الانتقال.
上诉工作人员协助审判小组处理披露信息等限时解决的问题，还就遗留机制问题和过渡小组问题向检察官直属办公室提供支持。 - وتلزم وحدة إدارية تلحق مباشرة بالمكتب المباشر للمدعي العام من أجل مساعدة المدعي العام في تعيين الموظفين المختصين وممارسة سلطته القانونية لأداء المهام التنظيمية والإدارية في المكتب.
有必要设立一个直属于检察官直属办公室的行政股，以帮助检察官征聘有关工作人员，并行使其处理办公室的管理和行政工作的法定权力。