梅里达的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستعرض الجهود التي تقوم بها مالي من أجل التصديق على الاتفاقية وبروتوكولاتها وعلى الصكوك العالمية المتعلقة بمكافحة الإرهاب، معلنا في الوقت ذاته عن اعتزام مالي توقيع اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في مؤتمر التوقيع في ميريدا.
他说明马里如何努力促使批准《公约》及其议定书以及各项全球反恐文书，并宣布马里打算在梅里达缔约会议上签署《联合国反腐败公约》。 - وعمل مقررا لمؤتمر أمريكا الﻻتينية اﻷول للقانون الدولي، المعقود في جامعة أندريس بيللو الكاثوليكية )كاراكاس، ١٩٧٩(؛ والمؤتمر الثاني عشر للمعهد اﻻسباني البرتغالي اﻷمريكي للقانون الدولي )مريدا، فنزويﻻ، ١٩٨٠(.
安德烈斯·贝略天主教大学第一次拉丁美洲国际法日(加拉加斯,1979年)和西葡美国际法研究所第十二届大会(委内瑞拉梅里达,1980年)上提出论文。 - وعمل مقررا لمؤتمر أمريكا الﻻتينية اﻷول للقانون الدولي، المعقود في جامعة أندريس بيللو الكاثوليكية )كاراكاس، ١٩٧٩(؛ والمؤتمر الثاني عشر للمعهد اﻻسباني البرتغالي اﻷمريكي للقانون الدولي )مريدا، فنزويﻻ، ١٩٨٠(.
安德烈斯·贝略天主教大学第一次拉丁美洲国际法日(加拉加斯,1979年)和西葡美国际法研究所第十二届大会(委内瑞拉梅里达,1980年)上提出论文。 - ولعبت المكسيك دورا رائدا في تطوير وإنشاء آليات لتنفيذ الصكوك الدولية التي تنظم التعاون الدولي في ميدان الجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات بما في ذلك اتفاقية مكافحة الفساد المعروفة باسم اتفاقية ميريدا.
墨西哥在发展和创建各项机制，以执行关于有组织犯罪和贩毒领域的国际合作的国际文书，包括《联合国反腐败公约》，又称《梅里达公约》方面发挥了重要作用。 - وواصلت الشبكة توسعها في عام 2012 بإنشاء مراكز في ميريدا، بالمكسيك، وفي الجزائر العاصمة تلبيةً للحاجة المتزايدة إلى بناء القدرات من أجل التنمية المحلية في شكل التدريب على مستوى البلديات من أجل تقديم الخدمات الاجتماعية الأساسية.
该网络在2012年进一步拓展。 在墨西哥梅里达和阿尔及尔设立中心，通过举办提供基本社会服务的市级培训满足不断增强的地方发展能力建设需求。