根西的阿拉伯文

ويتيح النظام الجديد الذي اعتمده مكتب تنظيم مرافق الخدمات العامة لشركة كهرباء غيرنسي زيادة إيراداتها بنسبة 6.5 في المائة.
公用事业监管办公室实施的新制度使根西电力提高收入6.5%。
174- يتألف الجهاز القضائي الرئيسي لغيرنسي من المحكمة الملكية ومحكمة الاستئناف واللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص.
根西岛的主要司法系统由皇室法院、上诉法院和枢密院司法委员会构成。
والمشرف على المجلس هو رئيس جهاز الخدمة المدنية في غيرزني، وهو كبير موظفي لجنة الشؤون الاستشارية والمالية.
议会督导员是根西文职机关负责人，并担任议会咨询和财政委员会主任。
تشعر اللجنة بالقلق لأن تصديق الدولة الطرف على الاتفاقية لم يمتد حتى الآن إلى جيرسي وغيرنسي.
委员会关切的是缔约国对《公约》的批准尚未扩大到包括根西岛和泽西岛。
وتوسع هذه التدابير من نطاق الخدمات والحماية المقدمة إلى الأطفال والأسر في جميع أنحاء غيرنسي وألدرني.
这些措施扩大了根西岛和奥尔德尼岛为儿童及其家庭提供服务和保护的范围。