校园暴力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد سجلت مكاتب الدفاع عن الأطفال والمراهقين 70 حالة عنف مدرسي (ترهيب) في المدارس الثانوية الحكومية والخاصة
   儿童和青少年权利监察员办公室登记了70例在公立和私立学校中发生的校园暴力(威逼恐吓)案件。
2. وفي محاولة لكبح العنف في المدارس، تنص سياسة التعليم على مشاركة الأطفال في المجالس المدرسية، مع مراعاة المساواة بين الجنسين.
   为了努力控制校园暴力的发生，教育政策规定儿童有权参加学校董事会，同时要照顾到两性均等。
3. وخلال الفترة نفسها تحقق تقدم كبير في مواجهة العنف والعقوبة المهينة في المدارس وذلك من خلال إصلاح القانون وتدريب المعلمين().
   同一时期，通过法律改革和教师培训，在打击校园暴力和有辱人格的惩罚方面，取得了大很进展。
4. ولا يزال هناك ما يلزم القيام به فيما يتعلق بوضع تدابير محددة ومستدامة وتنفيذها للقضاء على العنف في المدرسة وتحديد مؤشرات لقياس الأثر.
   一项尚待执行的任务是拟订和实施消除校园暴力行为的可持续的具体措施，以及拟订影响指标。
5. وأوصت كذلك بضرورة أن تشمل عمليات الوساطة للتوصل إلى حل للعنف في المدارس أحكاماً تراعي الاعتبارات الجنسانية وضمانات للضحايا.
   她进一步建议，解决校园暴力问题的调解程序应包括对性别问题有敏感认识的规定和保障受害人的权益。