枢轴国的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان ثمة إقرار واسع النطاق بأن البلدان المحورية تضطلع بدور بالغ الأهمية في تشجيع التعاون فيما بين بلدان الجنوب، ومع هذا، فقد ارتأى عدد من المتحدثين أن هناك حاجة إلى تحسين الطرائق القائمة.
虽然普遍承认枢轴国在促进南南合作方面发挥了极为重要的作用，一些发言者认为有必要改进现有的模式。 - وكان ثمة إقرار واسع النطاق بأن البلدان الرئيسية تضطلع بدور بالغ الأهمية في تشجيع التعاون فيما بين بلدان الجنوب، ومع هذا، فقد ارتأى عدد من المتحدثين أن هناك حاجة إلى تحسين الطرائق القائمة.
虽然普遍承认枢轴国在促进南南合作方面发挥了极为重要的作用，一些发言者认为有必要改进现有的模式。 - وهكذا توجد خطط لعقد اجتماعات أخرى مع بلدان محورية في أفريقيا، ومنطقة الدول العربية، وآسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حيث سيُناقش اتخاذ إجراءات ملموسة.
因此有一些计划要同在非洲、阿拉伯国家区域、亚洲及太平洋、拉丁美洲和加勒比的枢轴国举行进一步会议，以讨论具体行动。 - وأدت الترتيبات الإقليمية في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي إلى إدماج التعاون فيما بين البلدان النامية في الأنشطة الرئيسية ويقوم عدد من البلدان المحورية بدعم العمليات المشتركة بين المناطق الإقليمية.
非洲、亚洲以及拉丁美洲和加勒比已作出区域安排，将发展中国家间的合作纳入主流，若干枢轴国还支助区域间进程。 - ويربط بعض البلدان التعاون فيما بين بلدان الجنوب بالشراء وتوظيف خبرات البلدان المحورية، في حين تستبعد قواعد وأنظمة كيانات الأمم المتحدة هذه الإمكانية في بعض الحالات.
一些国家将南南合作与枢轴国的采购和专门知识的使用联系起来，而在某些情况下，联合国实体的条例和细则排除了此种做法的可能性。