极刑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بتوقيع عقوبة الإعدام، أشارت حكومة كولومبيا إلى أن دستورها الوطني يحظر توقيع عقوبتي الإعدام والسجن مدى الحياة.
   关于死刑的适用，哥伦比亚政府表示，其国家《宪法》禁止适用极刑和无期徒刑。
2. (ب) أن تقدم إلى الأمين العام معلومات عن العمل بعقوبة الإعدام وعن مراعاة الضمانات التي تكفل حماية حقوق الأشخاص الذين يواجهون عقوبة الإعدام؛
   (b) 向秘书长提供有关使用极刑和遵守保护死囚权利的保障措施的资料；
3. وشددت الممثلة الخاصة للأمين العام بوجه خاص على ضرورة سَنّ تشريعات وطنية تحظر فرض عقوبة الإعدام وكافة أشكال العنف على الأطفال.
   特别代表特别重视制定关于禁止极刑惩罚和一切形式暴力侵害儿童行为的国家法规。
4. ولكن أنكر مسؤولون حكوميون أثناء لقاءاتهم مع المقررة الخاصة وجود أي مخططات لتغيير السياسة المتبعة حالياً فيما يتعلق بحكم الاعدام.
   然而，政府官员在与特别报告员的会晤中，否认有任何计划要改变目前有关极刑的政策。
5. 98- يلاحظ المقرر الخاص مع القلق استمرار محاكم الجبل الأسود في تطبيق عقوبة الإعدام، وإن توقف تنفيذها منذ عام 1980.
   特别代表关切地注意到，尽管自1980以来暂停执行死刑，但黑山法院继续适用极刑。