杜埃的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- سلطت الحوادث المأساوية التي وقعت في دويكويه الضوء بشدة على المعوقات التي تنال من نطاق المساعدة الإنسانية اللازمة في مثل تلك الأوقات الحرجة التي تعتصر السكان فيها المعاناة ومحنة العيش في حالات الصراع.
杜埃奎的悲剧事件突出显示在冲突情况下人民颠沛流离的紧迫关头所需要的人道主义援助工作的范围太狭窄了。 - وفي المنطقة الغربية من البلد، وردت تقارير عن حدوث هجمات ذات دوافع عرقية، أسفرت في بعض الأحيان عن أعمال قتل في دالوا وديوكوي وغويغلو، وفي منطقة الثقة.
在该国西部地区，据报告在达洛亚、杜埃奎和吉格洛以及信任区发生了基于族裔动机的袭击，不时有人在这些袭击中被杀害。 - ولا تزال الحالة أشد خطورة في المدن والقرى الواقعة على طول الطريق الرابطة بين دويكويه وبانغولو، ولا سيما في بيناو قرب بانغولو، وكذلك بلوديه وتوازيو بالقرب من دويكويه.
杜埃奎-邦戈洛道路沿线城镇和村庄的局势仍特别严重，尤其是在邦戈洛附近的比纳奥以及杜埃奎附近的布洛迪和陶泽奥。 - ولا تزال الحالة أشد خطورة في المدن والقرى الواقعة على طول الطريق الرابطة بين دويكويه وبانغولو، ولا سيما في بيناو قرب بانغولو، وكذلك بلوديه وتوازيو بالقرب من دويكويه.
杜埃奎-邦戈洛道路沿线城镇和村庄的局势仍特别严重，尤其是在邦戈洛附近的比纳奥以及杜埃奎附近的布洛迪和陶泽奥。 - وأحث الحكومة أيضا على إكمال التحقيق في الهجوم الذي استهدف مخيم المشردين داخليا في دويكوي في العام الماضي، وهو أمر بالغ الأهمية للتصدي لمشكلة الإفلات من العقاب وتعزيز التماسك الاجتماعي.
我也敦促政府完成对去年杜埃奎境内流离失所者难民营受到袭击的调查，这对解决有罪不罚和促进社会融合非常重要。