杀戮女性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 99-36- توفير الموارد المالية اللازمة لتطبيق القانون المتعلق بمكافحة قتل الإناث، إلى جانب الخطة الوطنية لمنع ممارسة العنف المنزلي والعنف ضد المرأة (رومانيا)؛
   36. 为应用关于禁止杀戮女性的法律和《预防家庭暴力和暴力侵害妇女行为国家计划》提供必要的财政资源(罗马尼亚)；
2. وبهذا المعنى، يتحتم، فيما يختص بقتل الإناث، أن تمتلك الدول أدوات وإجراءات قياسية موحدة لأجل زيادة فاعلية التحقيقات وتحسين جمع البيانات وتنفيذ أفضل الممارسات.
   在这个意义上，对于杀戮女性，各国必须实施标准化的手段和程序，以提高进行调查、收集数据和实行最佳做法的有效性。
3. 26- وأشار مكتب منظومة الأمم المتحدة في السلفادور إلى أن مكتب المدعي العام للجمهورية قد أعدّ، بدعمٍ من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بروتوكولاً للتحقيق في جرائم قتل الإناث.
   萨尔瓦多联合国系统指出，共和国总检察官办公室在人权高专办的支助下制定了一个调查杀戮女性罪的议定书。
4. وهذا هو السياق المحدد الذي وضع فيه مفهوم سيناريوهات قتل الإناث لحسم مسألة وجود جريمة قتل الإناث رغم صعوبة تعيين البواعث والنوايا والجناة().
   尽管在辨别凶手的动机、企图和身份问题上存在着分歧，但设定各种杀戮女性的具体犯罪情节，就是为了判定是否存在杀戮女性罪。
5. وهذا هو السياق المحدد الذي وضع فيه مفهوم سيناريوهات قتل الإناث لحسم مسألة وجود جريمة قتل الإناث رغم صعوبة تعيين البواعث والنوايا والجناة().
   尽管在辨别凶手的动机、企图和身份问题上存在着分歧，但设定各种杀戮女性的具体犯罪情节，就是为了判定是否存在杀戮女性罪。