机械师的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استفيد من خدمات متعاقدين أفراد لمدة قصيرة (لا تتجاوز ستة أشهر) لتلبية الطلبات المستمرة على السائقين والميكانيكيين لدعم عمليات البعثة في منطقة البعثة كلها.
   一直使用个体订约人提供的短期服务（不超过6个月）补充对司机和机械师的持续需求，为整个特派团区域的运输行动提供支助。
2. لكن مع إصلاح الوزارة والسياسات الرامية إلى تيسير التحاق الفتيات والنساء بالتعليم المهني والتقني، زاد عدد الفتيات في هذه الفروع، ويتجلى هذا من نموذج الفنيات الميكانيكيات أو الكهربائيات.
   但随着教育部的改革和促进女性进入FPT教育的政策，更多女生接受这类教育，女机械师和女电气技术人员的例子都是例证。
3. ونظرا إلى أن الخدمات التي يضطلع بها المتعاقدون الأفراد هي ذات طابع متكرر، يقترح تعديل الملاك الوظيفي للقسم لاستيعابهم من خلال إنشاء 31 وظيفة وطنية إضافية من فئة الخدمات العامة.
   考虑到个体订约人提供的服务具有连续性，拟议对该科的人员编制进行调整，为这些司机和机械师增加31个本国一般事务人员员额。
4. تأسيس الخدمة المدنية المكيفة، تحت سلطة الجيش الوطني والذي يستهدف الشباب المنقطع عن التعليم من الجنسين. وتتناول أنشطة التدريب سياق مختلفة أنواع المركبات (شاحنات، معدات الجرّ)، الميكانيك، الكهرباء، البناء .
   在国民军的支持下，面向不上学的年轻男女设立国家适应性部门，培训内容包括操作各类机器（卡车、娱乐设备等），以及机械师、电工、泥瓦匠等。
5. بغية إيجاد ظروف أفضل لمشغّلات الآلات العاملات على الجرارات والآلات الحصّادة - الدرّاسة وغيرها من الآلات الزراعية المعقدة، خُفِّضت حصص الإنتاج بنسبة 10 في المائة من المعايير المعتادة في مشاريع كتلك.
   为了创造有利于女机械师的工作条件，当她们驾驶拖拉机，联合收割机和复杂的农业机械进行工作时，工作定额与该组织的现行标准相比降低10%。