本国联合国志愿人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلزم تعيين 3 موظفي إعلام (متطوع من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين، ومتطوعان من متطوعي الأمم المتحدة الوطنيين) لدعم أنشطة وحدة التوعية وتكثيفها.
   需设立3 个新闻干事(1个国际联合国志愿人员,2个本国联合国志愿人员)，协助和加强外联单位的活动。
2. وأيدت وحدة التقييم الاستعراضات التي أجرتها وحدة البحث والتطوير على نطاق المؤسسة وشملت الآلية الطوعية الوطنية لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة ووظيفة البحث والتطوير التابعة للبرنامج نفسه.
   评价股支持了研发股对本国联合国志愿人员方案自愿方式和志愿人员方案的研发功能进行的整体审查。
3. وإضافة إلى هذا، سيتم تدريب 23 من متطوعي الأمم المتحدة الوطنيين المكلفين بالشؤون المدنية، في مهام الإدارة المدنية بغرض تشكيل مجموعة من المرشحين لمهام الخدمة المدنية.
   此外，分配到民政领域的23名本国联合国志愿人员将接受民政职能培训，以便建立一支候选公务员队伍。
4. وسيوزع هؤلاء المتطوعون الـ 23 على مهام الخدمة المدنية السودانية في إطار مقر البعثة، والمقار الميدانية, والمكاتب الإقليمية، والمكاتب الفرعية.
   这23名本国联合国志愿人员将被部署担任受苏丹特派团总部、外地总部、区办事处和办事分处领导的苏丹公务员职务。
5. وتحسب تكاليف متطوعي الأمم المتحدة الدوليين على أساس 000 4 دولار شهريا للموظف وتحسب تكاليف متطوعي الأمم المتحدة الوطنيين على أساس 000 1 دولار شهريا للموظف.
   国际联合国志愿人员费用按每人每月4 000美元计算，本国联合国志愿人员按每人每月1 000美元计算。