未来项目的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتصف أيضاً استراتيجيات المشاريع المقبلة وأهدافها، من دون أن تلجأ إلى تفصيل أساليب العمل والمراحل المقررة لإعداد برامج العمل الوطنية.
它们也描述了未来项目的战略和目标，但没有详细地谈到工作方法和为了制订国家行动方案而所需的各个阶段。 - وقُدمت في بعض الحالات أيضاً معلومات عن المشاريع المقبلة أو الجهود المبذولة في إطار سنة 2006 للأمم المتحدة للصحارى والتصحر.
在有些情况下，还提供了关于未来项目的信息，或在2006年联合国荒漠和荒漠化年范围内所做努力的信息。 - وفي الوقت نفسه، فإن عمليات الاستشارات والمشاركة من جانب التيموريين الشرقيين على جميع المستويات في آليات صنع القرار لا تزال ذات أهمية حاسمة من أجل ضمان نجاح المشروعات في المستقبل.
与此同时，在各级决策机构与东帝汶人协商并让他们参与仍然是确保未来项目成功的关键。 - كما طلب أحد الوفود تقارير مفصلة عن رصد المشاريع الجارية، وخططا ملموسة لتنفيذ ورصد المشاريع المقبلة وتقديم تقارير إلى المجلس التنفيذي بصفة منتظمة.
一代表团要求对正在进行的项目作出详细的监测报告、提出实施和监测未来项目以及定期向执行局汇报的具体计划。 - 132- يقول بعض أصحاب المطالبات إنهم كانوا سيحققون أرباحاً في مشاريع مقبلة لم يكن قد أُبرم عقد بشأنها وقت غزو العراق واحتلاله للكويت.
一些索赔人说，本来可以从未来项目中赚取利润，而这些项目的合同在伊拉克对科威特的入侵和占领发生时尚未落实。