有目的地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واختتم كلمته قائﻻ إن وفد الكويت قد وجه نداء قويا إلى البلدان المانحة وباقي العالم من أجل تعبئة الجهود بسرعة وجدية بغية التغلب على هذه الوصمة الخطيرة.
科威特代表团向援助国和全世界紧急呼吁，迅速且有目的地加强努力，克服这个恐怖的弊病。 - ويقتضي رئيس البرلمان من أجل مراقبة الدخول إلى حرم البرلمان، ضمان أن يخضع الدخول إلى أي مكان يقع في حرم البرلمان للرقابة.
为了让人们能够有目的地进入议会内部，议长必须确保，进入议会内部任何一处地点的人员都受到控制。 - ويساور المقرر الخاص القلق إزاء الادعاءات المتواصلة بلجوء السلطات باطراد وعلى نطاق واسع إلى تعذيب الأشخاص وإساءة معاملتهم أثناء الاحتجاز قبل المحاكمة.
特别报告员感到关切的是，人们继续指控当局对被关押待审讯的人普遍和有目的地使用酷刑和进行虐待。 - وقد شغلنا مكاننا في فريق الخبراء الحكوميين بحماس وتصميم ونعكف الآن على دعم التقدم في الفريق العامل المفتوح باب العضوية.
我们曾满怀热情，有目的地参加政府专家组工作，而且目前正在积极支持不限成员名额工作组工作取得进展。 - ونؤكد الحاجة إلى إيلاء اهتمام خاص للمجتمعات المهاجرة التي تقيم خارج حدود منطقتنا، والسعي إلى وضع خُطط عمل مع جميع البلدان التي يقصدها مهاجرونا.
我们强调应特别关注居住在本区域之外的移民社区，并努力与我们的移民的所有目的地国确定工作议程。