有报酬的工作的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبينت دراسة لتقفي الأثر أجريت عام 1999 أن ما يزيد عن 20 في المائة من المشاركات تمكن من إكمال التعليم الجامعي، وأن العدد الإجمالي للمشاركات قد حصل على عمل مربح.
1999年进行的一项追踪研究结果表明，20％以上的参加者得以完成高等教育，所有参加者都找到有报酬的工作。 - وتسعى حكومتها أيضا إلى تحويل مبدأ المساواة بين الجنسين المنصوص عليه في الدستور إلى واقع فعلي؛ وهو ما سيكفل لكل من الرجل والمرأة الحق في تلقي التعليم، وفي العمل لقاء أجر، وفي التصويت.
另外，政府还寻求使性别平等的法律原则成为现实，这保证了男人和妇女都拥有教育、有报酬的工作和选举的权利。 - وفي عام 2001، ركزت بوركينا فاصو على اكتساب التكنولوجيات وبناء المرافق الأساسية لتمكين المرأة من القيام بأنشطة مدرة للدخل وتخفيف مشقة الأعباء المنزلية.
24．2001年，布基纳法索将力量集中在掌握技术和基础设施方面，以帮助妇女投入有报酬的工作中去，并减轻她们繁重的家务劳动。 - ونظرا ﻷن النساء اللواتي يكملن فترات التدريب العملي أقل من الرجال فإن ٥ في المائة فقط من العامﻻت في وظائف لقاء أجر ينتمين لفئة العمال المهرة مقابل ٢١ في المائة من الرجال النشطين اقتصاديا.
由于完成见习训练的妇女比男人少,因此只有5%的妇女从事有报酬的工作,但有21%的在业男子属于熟练工人。 - ونظرا ﻷن النساء اللواتي يكملن فترات التدريب العملي أقل من الرجال فإن ٥ في المائة فقط من العامﻻت في وظائف لقاء أجر ينتمين لفئة العمال المهرة مقابل ٢١ في المائة من الرجال النشطين اقتصاديا.
由于完成见习训练的妇女比男人少,因此只有5%的妇女从事有报酬的工作,但有21%的在业男子属于熟练工人。