有前瞻性的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كذلك فإن فرقة العمل الاستشارية هي محفل لتبادل الخبرات الوطنية فيما بين البلدان النامية بشأن سياسات التكيف الاستباقية مع المتطلبات البيئية.
   而且，该工作队是发展中国家在具有前瞻性的适应新的环境要求政策方面交流国家经验的一个论坛。
2. وخطة تنمية القدرات التي وُضعت في عام 2010، بدعم من الدول الأعضاء، طموحة وتتناول الاحتياجات من الأفراد النظاميين والموظفين المدنيين.
   在会员国的支持下，2010年制定了具有前瞻性的能力发展议程，其中述及了军警和文职能力要求。
3. وقد أتاحت الاستراتيجية للأمانة العامة رؤية تطلعية قوية لتقديم خدمات متكاملة على الصعيد العالمي دعما للبعثات الميدانية للأمم المتحدة.
   该战略为秘书处提供一个令人信服、具有前瞻性的有关综合全球服务提供以支助联合国外地特派团的构想。
4. وأعربت الوفود عن تأييد واسع لمشروع سياسة التقييم المنقحة، مُشيرة إلى أن السياسة المنقحة كانت أداة تعلُّم شاملة واستشرافية بالنسبة للمنظمة.
   代表们普遍支持订正评价政策草案，注意到对开发署而已订正政策是一个全面和具有前瞻性的学习工具。
5. ونتطلع إلى عقد مؤتمر استعراضي طموح واستشرافي في عام 2006، ونرحب بالتحديد المبكر لرئيسي المؤتمر الاستعراضي واللجنة التحضيرية.
   我们期待着在2006年举行雄心勃勃并具有前瞻性的审议会议，并希望尽早确定审议大会和筹备委员会的主席。