月轮的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحتى عام 2007، كان التناوب على رئاسة الفريق يواكب التناوب الشهري على رئاسة مجلس الأمن، وكان الفريق يلتقي فقط حسب الاقتضاء.
   到2007年为止，其主席随安理会主席的每月轮换而轮流担任，而且工作组只在临时情况下开会。
2. ومثلما ينبغي للحوار بين الجهازين أن يرقى ليشمل المسائل الموضوعية الهامة، ينطبق الأمر نفسه على الحوار بين الرئيسين الشهريين.
   应该提升两个机构之间的对话，纳入重要的实质性问题，同样的原则也适用于两个机构的每月轮值主席。
3. وإذا وجدت دول خارج هذه الاتحادات التي ذكرتها، يمكن أن نخصص مقعدا دائما تتداوله هذه الدول بالتناوب كل 6 شهور أو كل سنة.
   未包括在我提到的联盟中的国家也许可以获分一个常任席位，由它们每隔6或12个月轮流担任。
4. وحتى عام 2007، كان التناوب على رئاسة الفريق بتزامن مع التناوب الشهري على رئاسة مجلس الأمن، وكان الفريق لا يجتمع إلا على أساس مخصص.
   在2007年之前，工作组主席随安理会主席的每月轮值而轮任，工作组仅为某一目的专门开会。
5. وحتى عام 2007، كانت رئاسة الفريق تتم بالتناوب مع التناوب الشهري على رئاسة مجلس الأمن، كما كان الفريق يلتقي فقط على أساس مخصص.
   到2007年为止，其主席随着安全理事会主席的每月轮值而由各国轮流担任，只在临时情况下开会。