最佳范例的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) وما فتئت مؤسسة العمل الجماعي منذ عام 1996 حتى اليوم، تعمل بوصفها عضوا نشطا في برنامج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية لأفضل الممارسات والقيادات المحلية.
(c) 从1996年至今，统一基金会是人居中心最佳范例和地方领导人方案的积极成员。 - وفي هذا التقرير، أُلقي الضوء على المبادرة الأخيرة الرامية إلى إنشاء قاعدة بيانات بشأن أفضل الممارسات فيما يخص المعارف التقليدية واعتبرت مفيدة.
本报告突出了教科文组织最近关于建立与传统知识有关的最佳范例数据库的一项倡议并认为十分有用。 - وجرى العمل على استعراض القوانين والأراضي في ثلاثة مناطق، وأُدمجت في الحملة الدروس المستفادة من أفضل الممارسات التي استعرضها الأقران.
在三个区域开展了法律和土地审查工作，这项运动还吸取了从经过同侪审查的最佳范例中获得的经验教训。 - وتستفيد الشراكات القائمة بين الأمم المتحدة وقطاع الأعمال التي تساعد على تقاسم المعارف والتكنولوجيا من الابتكارات التكنولوجية والقدرة على تعزيز تبادل المعلومات والممارسات المثلى.
联合国与工商界共享知识和技术的伙伴关系利用的是技术革新及促进信息和最佳范例交流的能力。 - (د) تقوية العلاقات مع المجتمع المدني والشركاء الآخرين بواسطة تشاطر الخبرات وأفضل الممارسات في اجتماعات عالمية مثل المنتدى الحضري العالمي.
(d) 增强与民间社会和其他伙伴的关系，办法是在世界城市论坛等各种全球会议上分享经验和最佳范例。