暹的阿拉伯文

ودرج الشعب التايلندي على أن يُطلِق اسم " سيام " على بلده.
从传统上讲，泰国人称他们的国家为 " 暹罗 " 。
وبناء على التقدم الذي أحرز في الاجتماع الأول في سيم ريب، نجح الجانبان في إحراز مزيد من التقدم في الاجتماع الثاني.
双方在暹粒首次会议进展的基础上，在第二次会议上又取得了新的进展。
77- وافتتح المكتب مكاتبه الإقليمية الثلاثة الأولى في باتامبانغ وكومبونغ شام، وسيم ريب في أوائل عام 1995.
驻柬办事处于1995年初在马德望省、磅湛省、暹粒省设立了最先三个省办公室。
وثمة سجن جديد تم إنشاؤه في مقاطعة سيم ريب، كما أن الحكومة الاسترالية قد مولت عملية بناء سجن آخر في مقاطعة كاندال.
在暹粒省建了一座新监狱，澳大利亚政府资助在干丹省造了一座新监狱。
واتَّخذت هذه الخرائط أساسا لعدد من المعاهدات التي أُبرمت بين فرنسا وسيام حتى استقلّت كمبوديا في عام 1953.
这些地图是法国与暹罗之间签署的若干条约的依据，直至1953年柬埔寨独立。