晴雨表的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أصبح البرقع، في الواقع، في المناخ السياسي السائد بعد سقوط حركة طالبان، واحدا من مقاييس مستوى انعدام الأمن الذي تشعر به النساء.
   实际上，在塔利班之后的政治气氛中，布卡成为妇女对不安全状况感受的一种晴雨表。
2. يعد التصديق على الصكوك الدولية الـ 16 المتعلقة بمكافحة الإرهاب عنصرا هاما من عناصر التعاون الدولي وهو في الواقع مقياس له.
   反恐领域国际合作的一个重要组成部分，也可以说是晴雨表，是批准16项国际反恐文书。
3. 162- وتكشف البيانات المأخوذة من استقصاء " البارومتر الجنساني " () أن النساء، كقاعدة عامة، أقل نشاطاً من الرجال.
   " 性别晴雨表 " 调查 数据显示，女性通常不如男性活跃。
4. 56- وسيقدم تقرير المساواة المقبل إلى البرلمان بنهاية عام 2021 وسيقدَّم تقرير وسيط عن التقدم المحرز في تنفيذ التقرير السابق بنهاية عام 2016.
   在2016年底之前，将向议会提交一份实施平等报告的中期进展报告。 平等状况晴雨表
5. ويشير البارومتر أيضا إلى ازدياد أهمية المرأة فيما يتعلق بتنفيذ المساواة في أماكن العمل بين 1998 و 2001.
   晴雨表还显示，1998年至2001年间妇女在实施工作场所平等方面发挥的作用变得更加重要了。