时间使用调查的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ورحبت اللجنة بمبادرات الشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة في مجال قياس العمل المأجور وغير المأجور، وبخاصة وضع دليل إعداد إحصاءات استخدام الوقت وإقامة موقع على شبكة الإنترنت يتعلق باستقصاءات استخدام الوقت.
委员会欢迎统计司计量有酬和无酬工作的主动行动，特别是制定时间使用统计的指南和建立时间使用调查的网站。 - واستخدمت بيانات ثانوية ودراسة استقصائية رائدة عن استخدام الوقت من جانب المكتب الوطني للإحصاءات(19) لاختبار إطار لقياس مساهمة المرأة في الحساب التابع المقترح في نظام الحسابات القومية.
它利用二级数据和国家统计局的试验性时间使用调查， 来检验计量妇女在拟议的国民账户体系附属账户中所做贡献的框架。 - وقد أُقر بأهمية تحسين جمع بيانات عن توزيع العمل بأجر ودون أجر تكون مفصلة حسب نوع الجنس ويمكن الوثوق بها ومقارنتها، بطرق منها إجراء دراسات استقصائية عن استخدام الوقت.
人们认识到，必须更好地收集按性别分类、可靠和可比的数据，说明有酬和无酬工作的分布，包括采取时间使用调查。 - وبمرور الوقت سوف تدمج المعلومات المستمدة من استقصاء استخدام الوقت في نظام الأمم المتحدة للحسابات القومية (1993)، وهو أمر لم يكن ممكناً من قبل.
最后，时间使用调查提供的资料将被纳入《联合国国民账户体系》(《1993年国民账户体系》)，这一点放在以前是不可能的。 - ومن بين المبادرات الأخرى التي يتخذها معهد الإحصاء القيام بدراسة استقصائية عن استخدام الوقت بغية قياس العمل غير المدفوع الأجر الذي تقوم به المرأة في المنزل، وجمع معلومات عن السكان الذين من أصل أفريقي.
统计协会采取的其他举措包括进行时间使用调查，考量妇女在家庭中所做的无报酬工作并收集非洲裔人口的资料。