时差的阿拉伯文

[ shíchā ] 读音:

لكن النتائج الصادرة عن النظام غير الرسمي تكون أحياناً بعيدة عن المثالية.
但是，非正规制度产生的结果有时差强人意。
وينبغي أن تراعي الخطوطُ الهاتفية المتاحة للاتصال المباشر بهدف الإبلاغ عن المخالفات أموراً من قبيل الفروق في مناطق التوقيت.
举报热线需考虑时差等问题。
لا , هذه مزحـة سيئـة فحسب لأننـي متـأثـر بالسفـر . أنـا آسف
哎呀这玩笑开的太蹩脚了我时差还没调过来呢抱歉
وكاد ذلك المقترح يُقبَل، ولكن لم يتحقق وقتها توافق الآراء اللازم.
他的建议当时差一点通过，但最后没有达成必要的共识。
(ج) الاعتراف بوجود عوائق عملية من قبيل الفروق اللغوية واختلاف النطاقات الزمنية واختلاف الإجراءات؛
(c) 认识到语言差异、时差和程序差异等实际障碍；