日内瓦州的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كامباني وفريبورغ ولوسيرن وشغايز وسولير وثورغوفي) فإن كانتونات أخرى استعارت الطريق التشريعي (مثل كانتون جنييف).
   大多数情况下，规定采用了指令或建议的形式（尤其是阿尔戈维、巴勒 -- 康帕涅、弗里堡、卢塞恩、施维茨、索勒尔和图尔戈维各州），也有其他州 (如日内瓦州)采取了立法途径。
2. 76- وفي مجال بناء القدرات التقنية، اشترك الأونكتاد ولجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في وضع برنامج مع مركز تكنولوجيات المعلومات التابع لدولة جنيف لتوفير تدريب مصمم خصيصاً لمهندسين من البلدان النامية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   在技术援助方面，贸发会议和科学技术促进发展委员会与日内瓦州信息技术中心一起向发展中国家工程师提供了专门的信通技术培训。
3. وفي سياق عملية " وصل أفريقيا " ، وبالتعاون مع كانتون جنيف، تم توفير تدريب مخصص للمهندسين والتقنيين في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أقل البلدان نموا في أفريقيا.
   在 " 连接非洲 " 议题下，与日内瓦州合作，为来自非洲最不发达国家的信息和通信技术工程师和技术员提供个性化培训。
4. 89- وفي إطار برنامج الشراكة مع مشروع مقاطعة جنيف بشأن " وصل أفريقيا " ، واصلت الأمانة تقديم المساعدة للبلدان الأفريقية في تطوير الموارد البشرية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   在与日内瓦州 " 连接非洲 " 项目的伙伴合作关系方案框架内，秘书处继续协助非洲国家开发信通技术方面的人力资源。
5. وقد أُنشئت الرابطة العالمية للسكان اﻷصليين في أمريكا الوسطى، عام ١٩٨١، وكوﱢنت كرابطة بموجب قوانين وﻻية جنيف، بسويسرا، عام ١٩٨٤، وحصلت على مركز استشاري من الفئة الثانية لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عام ١٩٨٥.
   土着世界协会1981年成立于中美洲，1984年按照瑞士日内瓦州的法律组成协会，1985年获得联合国经济及社会理事会给予的二类咨商地位。