施予的阿拉伯文
[ shīyǔ ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتطلب مجموعة الاتصال إلى الدول والمنظمات الدولية والإقليمية أن تدعم كلا من المرافق المؤقتة ومرافق المتابعة.
联络小组请各参加国、国际及区域组织对临时和后续措施予以支持。 - 64- ينبغي تكملة المبادرات الراهنة الرامية إلى سد الثغرات الموجودة في القانون الدولي لحقوق الإنسان بمبادرات أخرى.
当前解决国际人权法现有缺陷的一些举措应由其他措施予以补充。 - وتقوم الدول بالتصديق على تلك الصكوك والانضمام إليها، ثم تتخذ تدابير لتنفيذها في إطار قوانينها المحلية.
各国批准和加入这些文书,然后根据其国内立法采取措施予以实施。 - وفي هذه الحاﻻت، يجب أن تكون اﻹدارة مدركة للمخاطر وعليها أن تسد النقص بضوابط أخرى.
在这种情况下,管理部门必须意识到风险并采用其他控制措施予以弥补。 - خامسا، فإن حالات الطوارئ الإنسانية في تزايد ومن الضروري التصدي لها باستجابة شاملة ومنسقة.
第五,人道主义紧急情况在增加,需要采取全面协调的应对措施予以处理。