新种的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأ اليوندسيب في منتصف عام 2002 المرحلة الثانية من أنشطة التنمية البديلة في منطقة كي سون، الهادفة إلى الحيلولة دون عودة زراعة خشخاش الأفيون إلى الظهور.
   2002年年中，药物管制署在祈山发起了旨在防止重新种植罂粟的第二阶段替代发展活动。
2. 65- ربما يحتاج المجتمع الدولي والبلدان المتأثرة بزراعة المحاصيل غير المشروعة لإيلاء اهتمام أكبر لتنفيذ التدابير التي توضع لمنع إعادة زراعة المحاصيل غير المشروعة.
   国际社会和受非法作物种植影响的国家还必须更多地注意采取旨在防止非法作物重新种植的措施。
3. 25- ويمكن اعتبار التحوير الوراثي معاملة لا إنسانية نظراً إلى أن الشخص الذي قد يصبح نوعاً أو نوعاً فرعياً جديداً من البشر لن تكون لـه في الأساس حقوق إنسان.
   基因操纵可认为是不人道的做法，因为一个新种类或次级种类的人本质上讲不能享有人权。
4. وستستخدم عملية الرصد والتقييم الدورية ليس لتقييم معدل توزيع أنواع البذور الجديدة فحسب بل أيضا لتقييم مدى الأثر الذي تتركه مبادرة NERICA على سبل رزق المزارعين.
   通过定期监测和评估，不仅将评价新种子品种的推广率，而且将评价非洲新稻对农民生计的影响。
5. وتضمنت هذه الأنشطة إعادة زراعة أشجار القرام في المناطق الساحلية المتدهورة، لإعادة تكوين منابت الأعشاب البحرية ومناطقها، وتصميم وتنفيذ حملات توعية لتغيّر المناخ().
   此类活动包括在退化的沿海地区重新种植红树林、恢复海草床和海草区、设计并开展气候变化宣传运动等。