断绝的阿拉伯文

[ duànjué ] 读音:

وفي ظروف معيّنة، اتخذت الولايات المتحدة إجراءات داخل المياه الإقليمية الصومالية لعزل القراصنة عن خطوط إعادة الإمداد.
在某些情况下，美国还在索马里领海内采取行动，断绝海盗的再补给。
وهذا التشرد يفصل الناس عن موارد دخولهم وشبكاتهم الاجتماعية التقليدية ولغتهم وخدماتهم الصحية في جملة أمور أخرى.
流离失所断绝了人们的收入来源、传统的社会网络、语言以及保健服务。
وتعرض للضرب والحرمان من النوم والشتم وللصعقات الكهربائية ولم يتصل بالعالم الخارجي لفترة 134 يوماً.
他遭到殴打，不让他睡觉，还受到辱骂、电击，与外界断绝联系达134天。
تشكيل قيادة جديدة للشرطة الفلسطينية وقطع صلة القائم منها بالقيادة الرسمية القائمة في الضفة الغربية؛
− 巴勒斯坦警察部队的领导作用已被取代，并与西岸的正式警察部队断绝联系；
وأشارت الرابطة إلى الهجمات في شكل حجب الخدمة الموزعة، وهي شكل كثير الاستخدام للاحتجاج الإلكتروني.
通协提到一种常用的网上抗议形式----分布式断绝服务(断绝服务)攻击。