文职专家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ودعا إلى التوسع في مشاركة الخبراء المدنيين من الجنوب العالمي، بما في ذلك من بلدان لديها الخبرة في بناء السلام والانتقال الديمقراطي بعد النزاع.
应扩大来自全球南方,包括具有冲突后建设和平和民主过渡经验的国家的文职专家的参与。 - وخلص مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى أنه يلزم بذل جهدا هائلا لتنفيذ الترتيبات المعلقة المتعلقة بنشر أخصائيين مدنيين في البعثات الميدانية (التوصية 5).
监督厅认为,还需要进行大量努力,以执行向外地特派团部署文职专家的常备安排(建议5)。 - وجرى تقاسم الخطة الحكومية ورسالة موجهة من بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، تصف الآليات المتاحة لنشر الخبراء المدنيين السريع والفعال، مع المجتمع الدولي.
政府的计划和说明快速、有效部署文职专家现有机制的联阿援助团信件已向国际社会公布。 - إن الفرقة المدنية تمكننا من النشر السريع للاختصاصيين المدنيين المؤهلين والمدربين في البلدان التي تعاني من الأزمات أو التي خرجت لتوها منها.
文职人员工作队使我们能够在经历或摆脱危机的国家里迅速部署完全称职和训练有素的文职专家。 - واجتذب المؤتمر خبراء عسكريين ومدنيين من مفوضيتي الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ومن مالي وشركائها الثنائيين ومتعددي الأطراف.
参加会议的有非洲联盟和西非国家经济共同体各委员会的军事和文职专家以及马里和双边和多边伙伴。