數據收集系統的阿拉伯文

وأصبح نظام جمع البيانات الإحصائية عاملا حقيقيا في مراقبة التجارة في الماس الخام.
统计数据收集系统已成为监测毛坯钻石贸易的一个重要因素。
ودعوا المجتمع الدولي إلى دعم الدول التي تفتقر إلى القدرات اللازمة لتحسين نظم جمع البيانات.
国际社会应当支持缺乏能力的国家改进其数据收集系统。
وتحتاج إلى تحسين جمع البيانات ونظم المعلومات لتيسير عملية صنع قرار مستنيرة.
它们必需有改进数据收集系统和信息系统，以便作出知情决策。
وتوصي اللجنة بأن تضع الدولة الطرف نظاماً شاملاً لجمع البيانات يتسق مع الاتفاقية.
委员会建议缔约国按照《公约》发展一种全面的数据收集系统。
ووضع نظام جديد لجمع المعلومات الخاصة بالتجارة داخل اﻻتحاد اﻷوروبي يسمى إنتراستات INTRASTAT.
欧盟内部贸易新的数据收集系统叫做内部统计,现已开始实施。