教育援助的阿拉伯文

غير أن المساعدة الاجتماعية والتربوية تكون في كثير من الأحيان جزءاً لا يتجزأ من مرفق الإقامة.
不过，社会教育援助往往是某些住宿设施的一个组成部分。
وقد ازدادت نسبياً، المعونة المقدمة إلى التعليم في إطار هذا الحجم المنخفض من المعونة.
相对而言，教育援助数额在持续减少的发展援助数额中有所增加。
أشكال الدعم تقديم المساعدة المالية والمتعلقة بالإسكان، والطبية والتعليمية، والمساعدة في إيجاد عمل.
支助的形式：财政、住房、医疗和教育援助，并协助寻找就业机会。
وكانت التخفيضات في المعونات المقدمة للتعليم الأساسي حادة بشكل خاص، على نحو بات يهدد المكاسب التي سبق تحقيقها.
基础教育援助的削减尤为严重，危及过去所取得的进展。
تقديم المساعدة التعليمية للأطفال الفلسطينيين العراقيين الملتحقين بالمدارس في الجمهورية العربية السورية
对在阿拉伯叙利亚共和国学校入学的巴勒斯坦伊拉克儿童提供教育援助