政纲的阿拉伯文
[ zhènggāng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أما وثيقتا السياسة العامة الرئيسيتان الأخريان اللتان توضعان حاليا في صيغتهما النهائية فهما ميثاق السياسة العامة في مجال تنمية الهياكل الأساسية والبرنامج الوطني للحكم الرشيد.
另外两个主要政策文件正在最后定稿阶段，一个是《基础设施发展政策宪章》，另一个是《国家善政纲领》。 - ويساعد تحديد الأهداف الاستراتيجية، قبل وضع مقترحات الميزانية التفصيلية للبعثات، على إعداد ميزانية محددة أهدافها على نحو أفضل، وصوغ مخطط مالي عام لعمليات حفظ السلام.
在拟订详细特派团拟议预算之前制定战略目标，能使预算程序更有针对性，确立维持和平行动总体财政纲要。 - زيادة عدد المرشحات اللاتي يشاركن في الانتخابات في جزر جنوبي المحيط الهادئ ويحصلن على تمثيل في البرلمان بعد تلقي تدريب في مجال وضع مناهج عمل واستراتيجيات لخوض الحملات الانتخابية.
在接受有关制订竞选政纲和战略方面的培训之后，越来越多的南太平洋妇女候选人竞选和当选国会议员。 - وعليه، يرتب هذا التقرير أولويات العمل اللازم لتحديد مرتكزات التنمية المستدامة الرئيسية التي يجب ترسيخها في المنطقة خلال العشر سنوات إلى العشرين سنة القادمة.
为确定在未来10至20年内本区域必须解决的可持续发展的关键组成部分，后来提供了一个行动优先事项的政纲。 - ويشدد برنامج الحكومة للفترة 1998-2003 على الحاجة إلى إجراء إصلاح قضائي مؤكداً على " [وجوب] الإصلاح الكامل للنظام القضائي والمحاكم.
政府1998 -- 2003施政纲领强调需要进行司法改革，指出 " 必须对司法系统和法院进行彻底改革。