政府分摊费用的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويبين الشكلان 12 (التقاسم الحكومي للتكاليف) و 13 (تقاسم الأطراف الأخرى للتكاليف) التوزيع الإقليمي للنفقات، ويستثنى من ذلك نفقات البرنامج العالمي والأقاليمي والمساهمات الحكومية النقدي المناظرة.
图12（政府分摊费用）和图13（第三方分摊费用）显示支出的区域分布，不包括全球和区域间支出以及政府对应现金捐助。 - (أ) بما في ذلك النفقات الممولة من مساهمات الحكومات في تقاسم التكاليف ومساهمات " الدعم الذاتي " الأخرى؛ وتشمل أيضاً ميزانية الدعم لفترة السنتين.
a 包括由政府分摊费用捐款和其他 " 自收自支 " 捐款供资的支出，还包括两年期支助预算。 - ومن مجموع المساهمات المتعلقة بتقاسم التكاليف في عام 2000، والبالغة 1.1 بليون دولار، تتصل 934 مليون دولار بتقاسم الحكومات للتكاليف، وتتصل 195 مليون دولار بمساهمات الأطراف الأخرى في التكاليف.
在2000年收到的总共11亿美元分摊费用捐款中，9.34亿美元涉及政府分摊费用，1.95亿美元涉及第三方分摊费用。 - وفي إطار إيرادات تقاسم التكاليف البالغ مجموعها 3.023 بلايين دولار، وفر تقاسم التكاليف من قبل أطراف ثالثة 64 في المائة من الإيرادات، بينما وفر تقاسم التكاليف من قبل الحكومات 36 في المائة منها.
在共计30.23亿美元的分摊费用收入中，第三方分摊费用占上述收入的64%，政府分摊费用占此项收入的36%。 - وشكلت الموارد الأخرى (غير الأساسية) مبلغ 882 1 مليون دولار، تم توفير 363 مليون دولار منه من التمويل المشترك المقدم من الجهات المانحة و 519 1 مليون دولار من مشاركة الحكومات في التكاليف.
其他（非核心）资源提供了18.82亿美元，其中3.63亿美元为捐助者共同供资，15.19亿美元为政府分摊费用。