支助作用的阿拉伯文

لذلك، فإن الطموحات الهادفة إلى تعزيز الهوية الثقافية في فنلندا تدعم كذلك العملية الرامية إلى توطيد تعدد الثقافات.
因此，芬兰加强文化特征的愿望也对实现多文化主义起到支助作用。
(د) دور الدعم المقدم من الفريق المعني ببيانات التنمية والشعبة الإحصائية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية؛
(d) 世界银行(发展数据组)和经济和社会事务部统计司的支助作用；
غير أن هذا مسعى طويل اﻷجل، ويمكن لﻷطراف أن تعتمد فيه على اﻷمم المتحدة للقيام بدور داعم فعﱠال.
不过,这是一项长期的努力,各方可期待联合国发挥积极的支助作用。
ونحن على ثقة بأن منظومة الأمم المتحدة ستواصل الاضطلاع بدور مساند في تنفيذ الشراكة الجديدة.
我们相信，联合国系统将继续在执行非洲发展新伙伴关系方面发挥支助作用。
كما أود أن أشكر شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بالأمم المتحدة على دورها الداعم وعملها الممتاز.
我也谨感谢联合国海洋事务和海洋法司发挥的支助作用和所做的出色工作。