支助事务科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونتيجة لذلك، ستعدِّل هذه التغييرات ملاك الموظفين في مكاتب رئيس دعم البعثة والخدمات الإدارية وقسم الدعم التقني وقسم الأمن.
因此，这些变化将调整特派团支助主任办公室、行政事务处、技术支助事务科和安保科的人员配置。 - 340- يضطلع قسم إدارة أعمال المحكمة وخدمات الدعم بالمسؤولية في المقام الأول عن تنسيق وتنفيذ المهام التحضيرية والتنظيمية الداعمة لتسيير جلسات الاستماع في قاعات المحكمة.
法庭管理和支助事务科主要负责协调、准备和组织司法支助工作，以便于进行法庭听讯。 - قسم خدمات دعم المؤتمرات واللغات - في الفترة المالية الأولى من سير العمل، سيكون هذا القسم مسؤولا في معظم الأحيان عن الجوانب الإدارية لخدمات الترجمة التحريرية والترجمة الشفوية.
会议和语文支助事务科。 在第一个财政期间，该科主要负责笔译和同声传译的行政事务。 - ترجو اللجنة الاستشارية إجراء استعراض للتأكد من كفاية الموارد من موظفي الفئة الفنية لقسم خدمات الدعم الإقليمي. (المرجع نفسه؛ الفقرة 13).
咨询委员会要求进行审查，以确定为区域支助事务科提供足够的专业职等的人力资源。 （同上，第13段） - وخلال الفترة التي يشملها التقرير، ازداد حجم أعمال القسم بقدر كبير نظرا لازدياد عدد القضايا التي يجري حاليا البت فيها أو سماعها في مرحلة الاستئناف.
在本报告所述期间，由于审判和听审的案件同时增加，法庭管理和支助事务科的工作量大量增加。