操练的阿拉伯文
[ cāoliàn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويخضع سكان الإقليم الذكور البالغون للتجنيد الإلزامي بطريق القرعة الذي يقتضي الخدمة بدوام جزئي لأكثر قليلا من ثلاث سنوات لأداء تدريبات أسبوعية وحضور معسكر سنوي لمدة 15 يوما.
领土的成年男子必须应召入伍，仅承担为期三年的每周操练和每年一次15天的兼职义务。 - ويخضع الذكور البالغون من سكان الإقليم للتجنيد الإلزامي بطريق القرعة، ويقتضي هذا التجنيد الخدمة بدوام جزئي لثلاث سنوات تقريبا تنطوي على القيام بتدريبات أسبوعية وحضور معسكر سنوي مدته 15 يوما.
领土的成年男子必须应召入伍，承担约为三年的每周操练和每年一次15天的兼职义务。 - وينبغي للجنة الخاصة أن تشير في قراراها إلى فييكيس سعيا إلى تحقيق الوقف الفوري للتدريبات العسكرية وعودة الأرض المحتلة إلى أهالي الجزيرة في أقرب وقت ممكن.
特别委员会在其决议中应当提及别克斯岛，以实现立即停止军事操练，将被占土地尽快归还该岛人民。 - كما حضﱠـت حكومــة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية على أن تأمــر بوقف التماريـــن والمناورات العسكرية لقواتهــا المسلحـــة علـى جزيرة فييكيس وإعــادة اﻷرض المحتلة إلى شعب بورتوريكو.
它还鼓励美国政府下令停止其武装部队在别可斯群岛的军事操练和演习并将这一被占领土归还给波多黎各人民。 - (أ) إن التنسيق المستمر بين الجيش اللبناني واليونيفيل يتجلى بشكل خاص من خلال الدوريات المشتركة ونقاط التفتيش المشتركة وعمليات التدريب العسكري والتمرينات المشتركة.
(a) 黎巴嫩陆军与联黎部队持续进行的协调具体包括进行联合巡逻、设立检查站、开展训练演习和操练活动等。