援外社国际协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 107- واقترحت منظمة " كير " الدولية إدراج نص يصف واجب الدول أن توفر الضمان الاجتماعي والحماية للفقراء والمعوزين بأقصى ما تسمح به مواردها.
   援外社国际协会建议，应当添加一段案文，阐明国家有义务为穷人和贫困者提供社会保障、以便尽可能向其提供最多资源的义务。
2. وتنفذ هذه المبادرة بالشراكة مع الاتحاد الدولي لصيانة الطبيعة وبرنامج الأمم المتحدة الانمائي ومنظمة CARE الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة والمنظمة الدولية للأراضي الرطبة.
   该倡议由环境规划署和国际自然保护联盟、联合国开发计划署、援外社国际协会、联合国粮食及农业组织和国际湿地组织合作执行。
3. 22- واقترحت منظمة " كير " الدولية الاستعاضة عن فكرة " الفقراء " بفكرة الرجال والنساء الفقراء، وذلك للتشديد على تنوع الأشخاص الذين يعيشون في فقر.
   援外社国际协会建议将 " 贫困 " 的概念改为贫穷男女，以便强调生活贫困者的多样性。
4. 94- وأوصت منظمة " كير " الدولية بأن يركز مشروع المبادئ التوجيهية على واجب حماية جميع الأطفال من العمل الضار بدلاً من السعي إلى فرض حظر على جميع أشكال عمل الأطفال.
   援外社国际协会并建议，指导原则草案的重点在于保护所有儿童不从事有害工作，而不是无例外地笼统禁止所有童工。
5. وتتصدر اليونيسيف ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية والفريق اﻻستشاري المعني باﻷلغام ومنظمة كير (CARE) الدولية، وغيرها من المنظمات غير الحكومية الشركاء المنفذين في مجال التثقيف الﻻزم للتوعية بمخاطر اﻷلغام في كوسوفو.
   儿童基金会、红十字委员会、地雷咨询小组和援外社国际协会和其他的非政府组织是科索沃地雷认识教育的主要执行伙伴。