援助实效问题高级别论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2011، استضافت المنتدى الرابع الرفيع المستوى بشأن فعالية المعونة في بوسان، واضطلعت في عام 2012 بدور قيادي في تدشين الشراكة العالمية للتعاون الإنمائي الفعال.
   它主办了在大韩民国釜山举行的2011年第四次援助实效问题高级别论坛，并在2012年发起有效发展合作全球伙伴关系时起了带头作用。
2. وتمثل الخطة الجديدة للانخراط في مساعدة الدول ذات الأوضاع الهشة، التى اعتمدت فى المنتدى الثالث الرفيع المستوى بشأن فعالية المعونة، فى بوسان، في عام 2011، مخططا تجريبيا مفيدا.
   2011年在釜山举行的援助实效问题高级别论坛通过的 " 参与脆弱国家新政 " 是一个有益的蓝图。
3. وقد اعتمد الاتحاد الأوروبي إطاره التنفيذي الخاص بفعالية المعونة، وسيواصل التأكيد على فعالية المعونة أثناء التحضير للمنتدى الرفيع المستوى الرابع بشأن فعالية المعونة عام 2011.
   欧洲联盟通过了其《关于援助实效的业务框架》，并将在拟于2011年举行的第四次关于援助实效问题高级别论坛的预备阶段继续关注援助实效问题。
4. في الجملة قبل الأخيرة، تُحذَف عبارة " والإعلان الصادر عن المنتدى الرابع الرفيع المستوى بشأن فعالية المعونة المعقود في بوسان بجمهورية كوريا في عام ٢٠١١ " .
   删除倒数第二句中的 " 以及2011年在大韩民国釜山举行的第四次援助实效问题高级别论坛所作宣言 " 。
5. اقترحت الشراكة، بالتعاون مع البنك الدولي وشركاء آخرين، خطة عمل بوسان للإحصاءات() في المنتدى الرفيع المستوى الرابع المعني بفعالية المعونة الذي عقد في بوسان بجمهورية كوريا في أواخر عام 2011.
   伙伴关系与世界银行和其他伙伴一道，于2011年末在大韩民国釜山举行的第四次援助实效问题高级别论坛上提出了《釜山统计行动计划》。