援助之手的阿拉伯文

وقد أصبحت الأمم المتحدة بقيادته منظمة طموحة راغبة في اتخاذ خطوات جادة وفي توسيع رقعة وجودها.
在他的领导下，联合国已经变成了一个前瞻性组织，愿意采取积极的步骤伸出援助之手。
وتتعرض متعاطيات المخدرات للخطر بوجه خاص، ولعلَّ من المهم تمكينهن من الاستفادة من الخدمات والبرامج الحالية والمقبلة.
女性毒品使用者特别有风险，应利用现有的和未来的服务和方案向她们伸出援助之手。
وفي نفس الوقت، ناشد رئيس الوزراء أيضاً عدداً من مسؤولي الحكومة الرفيعي المستوى المساعدة على دعم هذا المجال لضمان استمرار العمل فيه.
与此同时，首相呼吁政府要员也伸出援助之手，确保免费辩护继续进行下去。
أتمنّى أن يسمع أحد صرختي ويهبّ لمساعدتي قبل أن يوقفوني عن الدراسة. "
我希望能有人听到我的哭诉，能在我的教育中断之前，向我伸出援助之手 " 。
ورغم ذلك الحصار ما فتئ الشعب الكوبي يمد يد الصداقة إلى الشعوب الأخرى في كل أنحاء العالم ويعبر عن تضامنه معها.
尽管遭到封锁，但是古巴人民一直向全世界其他国家的人民伸出友谊和援助之手。