提高婦女地位內羅畢前瞻性戰略的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يطلب إلى لجنة مركز المرأة أن تواصل رصد تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة)٣١(، وخصوصا الفقرة ٢٦٠ منها المتعلقة بالنساء واﻷطفال الفلسطينيين، ومنهاج عمل بيجين)٣٠(، واتخاذ إجراءات بشأن ذلك التنفيذ؛
请妇女地位委员会对《提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》,31 特别是关于巴勒斯坦妇女和儿童的第260段以及《北京行动纲要》30 的执行情况继续加以监测和采取行动; - وأضافت أن وفدها يؤيد تأييدا تاما القرارات التي اتخذتها الجمعية العامة ولجنة مركز المرأة بشأن اﻻستعراض العام الرفيع المستوى لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ استراتجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة ومنهاج عمل بيجين.
巴西代表团完全支持大会和妇女地位委员会关于进行高级别全会审查的决定,以评价和评估在执行《提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》和《北京行动纲要》方面取得的进展。 - وإذ يشير إلى استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة)٤١(، وﻻ سيما الفقرة ٢٦٠ منها المتعلقة بالنساء واﻷطفال الفلسطينيين، وإلى منهاج عمل بيجين المعتمد في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة)٤٢(،
#^LAU回顾#^LAu《提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》、#^SUP４１#^SUp 尤其是 关于巴勒斯坦妇女和儿童的第260段和第四次妇女问题世界会议通过的《北京行动 - يطلب إلى لجنة وضع المرأة أن تواصل رصد تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة(74)، وخصوصا الفقرة 260 منها المتعلقة بالفلسطينيين من النساء والأطفال، ومنهاج عمل بيجين(73)، واتخاذ إجراءات بشأن ذلك التنفيذ؛
请妇女地位委员会对《提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》、74特别是关于巴勒斯坦妇女和儿童的第260段以及《北京行动纲要》73的执行情况继续加以监测，并采取行动； - وبغية اﻻحتفال بهذه الذكرى السنوية الهامة، دعت لجنة مركز المرأة إلى إجراء استعراض على مستوى رفيع في جلسات عامة تعقدها الجمعية العامة لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة ومنهاج عمل بيجين.
为了庆祝这一重要的周年,妇女地位委员会已呼吁大会进行一次高级别全体会议审查,以评估在《执行提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》和《北京行动纲要》方面取得的进展。