提法里提的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واتصلت تلك الانتهاكات أساسا بتوغل عناصر عسكرية، وتشمل بعض المعدات، في المنطقة العازلة، وإعادة نشر مركز للمراقبة، وإجراء صيانة غير مأذون بها لمبنى في المنطقة المحظورة، وإعادة نشر أسلحة في منطقة تيفاريتي.
这些违规行为主要涉及军事方面的进犯，包括一些设备进入缓冲地带，重新部署一个观察所，未经许可在限制区维持一栋大楼以及在提法里提地区重新部署武器。 - وارتبطت تلك الانتهاكات أساسا بتوغل عناصر عسكرية، شملت بعض المعدات، داخل الشريط العازل، وإعادة نشر مركز للمراقبة، وإجراء صيانة غير مأذون بها لمبنى في المنطقة المحظورة، وإعادة نشر أسلحة في منطقة تيفاريتي.
这些违规行为主要涉及军事人员携带一些装备，侵入缓冲地带，重新部署一个观察哨，未经批准对禁区的一座建筑物进行维修，以及在提法里提地区重新部署武器。 - صيانة 4 مطارات في محبس وأوسارد وأم دريغة وأغوانيت و 8 مهابط طائرات عمودية في أوسارد وأم دريغة وأغوانيت وميجيك وبير الحلو وتيفاريتي ومحبس والمهيرز
维护马赫巴斯、奥塞尔德、乌姆德雷加和阿万尼特的4个简易机场，以及奥塞尔德、乌姆德雷加、阿万尼特、米杰克、比尔拉赫卢、提法里提、马赫巴斯和梅赫莱斯的8个直升机起降平台 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قامت البعثة بتحسين خمسة مواقع للأفرقة شرق الجدار الرملي (أغوانيت، ميجيك، تيفاريتي، مهيرس وبير لحلو) لتمتثل لمعايير العمل الأمنية الدنيا التي أوصت بها إدارة شؤون السلامة والأمن التابعة للأمانة العامة.
在本报告所述期间，特派团对护堤东侧5个队部(阿万尼特、米杰克、提法里提、梅赫莱斯和比尔拉赫卢)进行了升级，以遵守秘书处安全和安保部建议的最低运作安保标准。 - بالإضافة إلى ذلك، أكملت منظمة العمل من أجل مكافحة الألغام الأرضية عملية مسح لأربع مناطق (بير لحلو، وتيفاريتي، ومهيرس، وميجك) من أصل 5 مناطق عمليات شرق الجدار الرملي واستخدمت البعثة نتائج ذلك المسح لتحديث قاعدة بيانات الأعمال المتعلقة بالألغام والخرائط المتعلقة بالألغام
此外，地雷行动组织完成了对护堤以东5个行动区中的4个(比尔拉赫卢、提法里提、梅海雷斯和米杰克)的勘测。 勘测结果被西撒特派团用于更新地雷行动数据库和雷图