提审的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقييم جدوى توسيع نطاق نظام قاعدة البيانات الشاملة لتوصيات مراجعي الحسابات، لتشمل رصد حالة تنفيذ توصيات المراجعين المقدمة من مراجعي نفقات المشاريع المنفذة وطنيا.
   评价是否可以扩大综合审计建议数据库系统，将监测国家执行的方案支出项目审计员所提审计建议的执行情况也包括在内。
2. وأُبلغ أن الموظفين العسكريين (8 في أي وقت) المخصصين لحراسة محيط السجن لا يشاركون في أعمال النقل أو المرافقة، وهي أعمال تُعتَبَر من مهام أفراد الدرك العاملين في السجن.
   据说指定负责周边护卫工作的军事人员(在任何时候都是8名)不参与提审或护送，这被视为监狱宪兵的工作。
3. وعادة ما يودع اﻷشخاص المحتجزون لدى الشرطة في الحبس اﻻنفرادي دون أن يُسمح لهم بمقابلة المحامين، وذلك لمدة تزيد على المدة التي يجيزها القانون لﻻحتجاز السابق على إعﻻن قرار اﻻتهام والتي تبلغ ثﻻثة أيام زائدا يوما واحدا.
   被警察拘押的人被单独禁闭,得不到律师的协助,拘留期不再是法律允许的提审前三天加一天。
4. وتشير اللجنة إلى أن الشاكي أحضر إلى المحكمة قبل اعتقال شريكه في اﻻتهام، مما يدل على أنه لم يكن هناك دليل ظاهر كاف ضده يقدم على أساسه للمحاكمة.
   委员会指出，在逮捕提交人的同案被告之前，已提审过提交人，提审表明有足够的表面成立的证据可将他提交审判。
5. وتشير اللجنة إلى أن الشاكي أحضر إلى المحكمة قبل اعتقال شريكه في اﻻتهام، مما يدل على أنه لم يكن هناك دليل ظاهر كاف ضده يقدم على أساسه للمحاكمة.
   委员会指出，在逮捕提交人的同案被告之前，已提审过提交人，提审表明有足够的表面成立的证据可将他提交审判。