控方证人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يبلغ المدعي العام الدفاع بعد ذلك بأسماء أي شهود إثبات آخرين ويقدم نسخا من بياناتهم عندما يتقرر استدعاء هؤلاء الشهود.
   检察官其后决定传唤其他控方证人时，应将这些证人的姓名告知辩护方并提供证人陈述的副本。
2. ' 3` بعد ذلك يستجوب ممثل الاتهام شهود الاتهام الآخرين ويجوز للمتهم أو محاميه مناقشتهم، كما يجوز لممثل الاتهام بعد ذلك أن يعيد استجوابهم.
   ⑶ 随后，检察官当局代表将审问其他控方证人。 被告或被告的律师可以反诘这些证人。
3. وعلى سبيل توفير أُسس للحكم، قدّمت المحكمة قائمة رسمية بمواد القضية، بما في ذلك بروتوكولات التحقيقات وأقوال شهود الإثبات.
   为阐明判决的理由，法庭正式开列了案卷所载的材料，包括调查活动的规程和检控方证人的证词。
4. يبلغ المدعي العام الدفاع بعد ذلك بأسماء أي شهود إثبات آخرين ويقدم نسخا من بياناتهم عندما يتقرر استدعاء هؤلاء الشهود.
   检察官随后在决定传唤其他控方证人时，应将这些证人的姓名通知辩护方并提供证人证言的副本。
5. خلال الفترة قيد الاستعراض، أشرف قسم دعم الشهود والمجني عليهم على نقل 129 من شهود الادعاء و 42 من شهود الدفاع.
   在报告所述期间，证人和受害人支助科就129名控方证人和42名辩方证人的去向进行监察。